Adjusted retention time (tR‘) is the retention time adjusted for the hold-up time: tR‘ = tR – tM

where tR is the retention time and tM  is the hold-up time.

The hold-up time is the time of an analyte (small molecule) which completely penetrates the pores and which is not retained at all by the stationary phase.